.webp)
Surah Ad-Dhuha merupakan surah urutan ke-93 dalam Al-Qur'an yang terdiri dari 11 ayat dan tergolong surah Makkiyah. Nama Ad-Dhuha memiliki arti waktu matahari naik sepenggalah atau waktu duha.
Berikut adalah bacaan lengkap, kisah diturunkannya, dan uraian keistimewaan surah Ad-Duha.
SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT
Bacaan Surah Ad-Dhuha: Arab, Latin dan Artinya
وَالضُّحٰىۙ ١
Waḍ-ḍuḥā.
Artinya: Demi waktu duha
وَالَّيْلِ اِذَا سَجٰىۙ ٢
Wal-laili iżā sajā.
Artinya: dan demi waktu malam apabila telah sunyi,
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلٰىۗ ٣
Mā wadda'aka rabbuka wa mā qalā.
Artinya: Tuhanmu (Nabi Muhammad) tidak meninggalkan dan tidak (pula) membencimu.
وَلَلْاٰخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ الْاُوْلٰىۗ ٤
Wa lal-ākhiratu khairul laka minal-ūlā.
Artinya: Sungguh, akhirat itu lebih baik bagimu daripada yang permulaan (dunia).
وَلَسَوْفَ يُعْطِيْكَ رَبُّكَ فَتَرْضٰىۗ ٥
Wa lasaufa yu'ṭīka rabbuka fa tarḍā.
Artinya: Sungguh, kelak (di akhirat nanti) Tuhanmu pasti memberikan karunia-Nya kepadamu sehingga engkau rida.
اَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيْمًا فَاٰوٰىۖ ٦
Alam yajidka yatīman fa āwā.
Artinya: Bukankah Dia mendapatimu sebagai seorang yatim, lalu Dia melindungi(-mu);
وَوَجَدَكَ ضَاۤلًّا فَهَدٰىۖ ٧
Wa wajadaka ḍāllan fa hadā.
Artinya: mendapatimu sebagai seorang yang tidak tahu (tentang syariat), lalu Dia memberimu petunjuk (wahyu);
وَوَجَدَكَ عَاۤىِٕلًا فَاَغْنٰىۗ ٨
Wa wajadaka 'ā'ilan fa agnā.
Artinya: dan mendapatimu sebagai seorang yang fakir, lalu Dia memberimu kecukupan?
فَاَمَّا الْيَتِيْمَ فَلَا تَقْهَرْۗ ٩
Fa ammal-yatīma falā taqhar.
Artinya: Terhadap anak yatim, janganlah engkau berlaku sewenang-wenang.
وَاَمَّا السَّاۤىِٕلَ فَلَا تَنْهَرْ ١٠
Wa ammas-sā'ila falā tanhar.
Artinya: Terhadap orang yang meminta-minta, janganlah engkau menghardik.
وَاَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ ࣖ ١١
Wa ammā bini'mati rabbika fa ḥaddiṡ.
Artinya: Terhadap nikmat Tuhanmu, nyatakanlah (dengan bersyukur).
Asbabun Nuzul Surah Ad-Dhuha
Mengutip buku Asbabun Nuzul: Sejarah, Peristiwa, dan Latar Belakang Turunnya Ayat karya Suhaimi Harahap, ayat 1-3 surah Ad-Dhuha turun untuk menghibur Rasulullah SAW yang sedang bersedih.
Dari Jundub RA berkata, "Rasulullah SAW bersedih karena Jibril tidak turun membawa wahyu beberapa hari. Lalu seorang wanita berkata, 'Wahai Muhammad, mengapa aku melihat setanmu telah meninggalkanmu'. Lalu turunlah ketiga ayat ini." (HR Bukhari)
Sementara itu, riwayat menyebutkan ayat 5 surah Ad-Dhuha turun ketika Rasulullah SAW bergembira.
Dari Ibnu Abbas RA, dari ayahnya, dia berkata, "Telah ditampakkan kepada Rasulullah SAW sesuatu yang akan diberikan untuk umatnya tahapan demi tahapan. Karena itu Rasulullah SAW merasa sangat gembira. Maka turunlah ayat ini." (HR Hakim, Baihaqi, dan Thabrani)
Keistimewaan Surah Ad-Dhuha
Ada keistimewaan surah Ad-Dhuha yang disebutkan dalam hadits. Menukil buku Ensiklopedia Hadits Ibadah Membaca Al-Qur'an karya Syamsul Rijal Hamid, dari Ali RA, Rasulullah SAW bersabda, "Tidaklah Allah SWT menurunkan suatu ayat yang memberi pengharapan dibandingkan firman-Nya: Dan kelak Tuhanmu pasti memberikan karunia-Nya kepadamu, lalu (hati) kamu menjadi puas. Maka, aku menyimpannya bagi umatku untuk hari kiamat." (HR Dailami)
Selanjutnya, surah Ad-Dhuha memiliki keutamaan untuk dibaca ketika menunaikan salat Dhuha. Disebutkan dalam hadits dari Uqbah bin Amir, Rasulullah bersabda, "Kerjakanlah salat Dhuha dua rakaat dengan membaca dua surah ini: Asy-Syams dan Adh-Dhuha." (HR Ad-Dailami)
Dalam hadits yang dikeluarkan Imam Muslim, Rasulullah SAW menyuruh sahabatnya untuk membaca surah Ad-Dhuha saat mengimami salat Isya. Jabir berkata bahwa Nabi Muhammad SAW menyuruh Mu'adz untuk membaca surah Asy-Syams, Ad-Dhuha, Al-A'laa, Al-'Alaq, atau Al-Lail saat mengimami orang-orang.
